西班牙足球甲级联赛球队
上一期文章小编为大家分享了英超本赛季的20支球队，本期文章给大家带来西甲联赛本赛季的20支球队，喜欢的话给小编留个赞哦~
1、皇家马德里足球俱乐部（Real Madrid CF），简称“皇马”，是一家位于西班牙首都马德里的足球俱乐部，球队成立于1902年3月6日，前称马德里足球队。1920年6月29日，时任西班牙国王阿方索十三世把"Real"（西语，皇家之意）一词加于俱乐部名前，徽章上加上了皇冠，以此来推动足球运动在西班牙首都马德里市的发展。从此，俱乐部正式更名为皇家马德里足球俱乐部。
皇家马德里足球俱乐部拥有众多的世界球星。2000年12月11日被国际足球联合会（FIFA）评为20世纪最伟大的球队。2009年9月10日被国际足球历史和统计联合会评为20世纪欧洲最佳俱乐部。现任主教练：卡尔洛·安切洛蒂，知名人物：伯纳乌、迪斯蒂法诺、普斯卡什、齐达内、劳尔、拉莫斯、C罗等~
2、塞维利亚足球俱乐部（Sevilla FC）是一家位于西班牙安达卢西亚自治区首府塞维利亚的足球俱乐部，成立于1905年10月14日，是塞维利亚市最早成立的足球俱乐部，也是整个安达鲁西亚地区第二古老的球队。球队主场为拉蒙·桑切斯·皮斯胡安球场，现参加西班牙足球甲级联赛。
塞维利亚足球俱乐部是西甲传统劲旅；在西班牙全国性的足球比赛开始之前，塞维利亚曾经赢得17座安达鲁西亚锦标赛，以及2次获得塞维利亚市的冠军。西甲联赛成立初期为俱乐部鼎盛时期，虽然只曾于1946年赢过一届冠军，但大部分时都在联赛榜前列，赢过4届西甲联赛亚军。现任主教练：洛佩特吉，知名人物：萨维奥拉、马雷斯卡、赫苏斯、阿尔维斯、雷纳托、凯帕等~
3、巴塞罗那足球俱乐部 （FC Barcelona），昵称“巴萨（Barça） ”，是一家位于西班牙巴塞罗那市的足球俱乐部，于1899年11月29日由瑞士人胡安·甘伯创立。 球队主场诺坎普球场可容纳接近十万名观众，是全欧洲最大及世界第二大的足球场。
巴塞罗那是西班牙足球甲级联赛的传统豪门之一，在西班牙国内共赢得26次西甲联赛冠军、31次国王杯（在国王杯历史上高居榜首）、13座西班牙超级杯、3座伊娃杯和2座西班牙联赛杯；在国际上，共赢得了5座欧冠奖杯、4座欧洲优胜者杯、3座国际城市博览会杯、5座欧洲超级杯和3座世俱杯。在IFFHS国际俱乐部排行榜中，巴萨在1997年、2009年、2011年、2012和2015年均排名第一位。现任主教练：哈维·埃尔南德斯，知名人物：莱奥·梅西、哈维·埃尔南德斯、罗纳尔迪尼奥、约翰·克鲁伊夫、里瓦尔多、佩普·瓜迪奥拉等~
4、马德里竞技俱乐部（Club Atlético de Madrid）是一家位于西班牙马德里的足球俱乐部，成立于1903年4月26日。球队主场为万达大都会球场。 其一线队参加西班牙足球甲级联赛。
1903年4月26日，马德里竞技作为毕尔巴鄂竞技的青年队分支由居住在马德里的三名巴斯克学生创立。1921年，马德里竞技正式从毕尔巴鄂竞技独立。1940年，马德里竞技首次夺得西甲联赛冠军。1962年，马德里竞技首次夺得欧洲赛事冠军。自2002年起，马德里竞技一直征战于西班牙顶级联赛。现任主教练：迭戈·西蒙尼，知名人物：西蒙尼、阿拉贡内斯、科斯塔、托雷斯、科克 等~
5、皇家贝蒂斯足球俱乐部（Real Betis）是一家位于西班牙安达鲁西亚首府塞维利亚的足球俱乐部，成立于1909年。球队主场为洛佩拉球场，以现任主席Ruíz de Lopera命名，可容纳52500人。是西甲9支夺得过西甲冠军的球队之一。
自成立以来皇家贝蒂斯赢过一届西甲联赛冠军，但已是二次大战前的事，其他时间多在联赛中下游打滚。不过这支球会素来以野心称著，像1998年皇家贝蒂斯曾以破世界纪录转会费收购巴西国脚德尼尔森，但因德尼尔森未能交出表现，而离开球队。现任主教练：佩莱格里尼，知名人物：华金、德尼尔森、阿方索·佩雷斯·穆尼奥斯等~
6、皇家社会足球俱乐部（Real Sociedad）是一家位于西班牙巴斯克地区的圣塞巴斯提安（San Sebastián）的足球俱乐部，为西班牙足球甲级联赛球队之一。成立于1909年9月7日，以阿诺埃塔球场为主场，可容纳32,076人。
皇家社会早在1928年便混迹于西甲联赛，为西甲首批联赛球队之一，当赛季取得联赛第四名。20世纪80年代，球队两夺联赛冠军，此时即是队史最佳成绩。近年皇家社会引进多名优质外援协助其在2002-2003赛季成为联赛亚军。但在2006-2007赛季仅仅名列西甲联赛第19位，惨遭降级。经过三个赛季的努力后，于2009-2010赛季夺得西班牙足球乙级联赛冠军，再次升至西甲。2021年4月4日，2019-20赛季西班牙国王杯决赛，皇家社会1比0击败毕尔巴鄂竞技，拿到了冠军。现任主教练：伊马诺尔·阿尔瓜西尔，知名人物：马克·冈萨雷斯，哈维·阿隆索，威廉·若泽，奥亚萨瓦尔等~
7、比利亚雷亚尔足球俱乐部（Villarreal CF）是一家位于西班牙巴伦西亚自治区卡斯特利翁省比利亚雷亚尔市的足球俱乐部，成立于1923年3月10日，现征战于西班牙足球甲级联赛。球队绰号为“黄色潜水艇”，简称“黄潜”。
俱乐部成立多年内一直作为一家地区级别的球队征战于西班牙低级别联赛，直到上世纪末的1998年，球队历史上首次升上甲级联赛。升入顶级联赛后的“黄色潜水艇”在经历了短暂的不适应后在新世纪异军突起，成为西班牙足球一支不可小觑的力量并代表西班牙足球在欧洲赛场大放异彩，书写下了欧战新军的神话。现任主教练：乌奈·埃梅里，知名人物：佩佩·雷纳、扬·克隆坎普、胡安·巴勃罗·索林、马丁·帕勒莫等~
8、毕尔巴鄂竞技俱乐部（Athletic Bilbao）是一家位于西班牙北部巴斯克自治区比斯开省毕尔巴鄂市的足球俱乐部，成立于1898年，是西班牙成立第二早的足球俱乐部。
俱乐部是西班牙足球甲级联赛的参赛成员，自1928年以来从未降级。同时拥有此项荣誉的只有皇家马德里和巴塞罗那。俱乐部只使用巴斯克球员，并且在2008年前球衣上从无任何商业广告。球队的绰号为“巴斯克雄狮”。现任主教练：爱德华多·贝里索，知名人物：略伦特、哈维·马丁内斯、伊劳拉、安德尔等~
9、瓦伦西亚足球俱乐部（Valencia CF）成立于1919年3月18日，位于西班牙的第三大城市瓦伦西亚，现参加西班牙足球甲级联赛。瓦伦西亚是一支有着悠久历史的老牌球队，会员人数为西班牙第三多。早期球队因身穿白上衣和白短裤，故西班牙有“白幽灵”之称。瓦伦西亚同城死敌有莱万特，大区死敌比利亚雷亚尔。瓦伦西亚素以风格平稳见称，其特点为快速攻守转换，高效防守反击的球队。现任主教练: 沃罗,知名人物:盖兹卡·门迭塔、大卫·阿尔贝尔达、巴勃罗·艾马尔等~
10、皇家比戈塞尔塔足球俱乐部（RC Celta de Vigo，简称“比戈塞尔塔”或“塞尔塔”）是一家位于西班牙加利西亚自治区比戈市的足球俱乐部。
皇家比戈塞尔塔足球俱乐部多次参与西班牙足球甲级联赛，但从未在联赛和杯赛上取得冠军。1970-1971赛季曾保持主场赛事不败，被称作“巨人杀手”。此后凭借第六名进军欧洲足协杯，但首轮便出局。现任教练：帕科·埃雷拉，知名人物： 雨果·马洛、罗伯托·拉戈等~
11、奥萨苏纳竞技俱乐部（CA Osasuna，简称奥萨苏纳），是一家位于西班牙纳瓦拉自治区首府潘普洛纳的足球俱乐部，成立于1920年11月17日，球队主场为埃尔·萨达尔体育场（Estadio El Sadar），可容纳18,375人。现任主教练 ：Jagoba Arrasate，知名人物 贝尼特斯，阿吉雷，卡马乔，劳尔·加西亚，胡安弗兰等~
12、皇家西班牙人足球俱乐部（RCD Espanyol）是一家位于西班牙加泰罗尼亚自治区巴塞罗那市的足球俱乐部，现征战于西班牙足球甲级联赛 ，成立于1900年10月28日，作为当时西班牙第一支由西班牙本国人组建的足球队，故以“西班牙人”命名。球队主场为科尔内拉-埃尔普拉特球场，于2009年夏天投入使用，可容纳40,500名观众。俱乐部曾四次获得西班牙国王杯冠军，最近一次夺冠是2006年。现任主教练：比森特·莫雷诺，知名人物 达尼·哈尔克，武磊，萨莫拉，乌尔塞斯，鲁菲特等~
13、马德里巴列卡诺闪电足球俱乐部（Rayo Vallecano）是一家位于西班牙首都马德里的足球俱乐部，因获得2010-11赛季西班牙足球乙级联赛亚军而取得晋级西甲的资格，2015-16赛季降级，再次回到西乙联赛。现任主教练：伊劳拉，知名人物：阿尔瓦罗·内格雷多，维克托·奥诺普科，乌戈·桑切斯等~
14、埃尔切足球俱乐部（Elche CF）是一家位于西班牙巴伦西亚自治区埃尔切的足球俱乐部。2015-2016赛季，球队因资金问题降到西乙。在对阵赫罗纳的两回合西乙升降级附加赛决赛中，埃尔切首回合主场0-0战平对手，次回合在客场依靠佩雷-米拉第96分钟的绝杀进球，总比分1-0击败赫罗纳，获得2020-21赛季的西甲征战资格。现任主教练：弗朗西斯科·埃斯克里瓦，知名人物：基科·卡西利亚、赫拉德·贡巴乌、恩索·罗科等~
15、赫塔费足球俱乐部（Getafe Club de Fútbol）成立于1976年，当时名字叫做马德里赫塔费协会。四年之后，俱乐部更名为赫塔费体育协会。1982年，俱乐部更名为赫塔费信念俱乐部，一年之后俱乐部再次更名为“赫塔费足球俱乐部”。现任主教练:基克·弗洛雷斯
16、皇家马略卡足球俱乐部（RCD Mallorca）是一家位于西班牙马略卡帕尔马的足球俱乐部，成立于1916年3月5日，现时为西班牙足球甲级联赛的球队之一。12/13赛季马略卡排在西甲第18位，在连续征战16个赛季西甲后黯然降级，这是马略卡俱乐部历史上第7次从西甲降级。现任主教练：路易斯·加西亚，知名人物：埃托奥，尤利亚诺，路易斯·加西亚等~
17、格拉纳达足球俱乐部（Granada CF）是一家位于西班牙安达鲁西亚自治区格拉纳达省省会格拉纳达的足球俱乐部，于1931年以“维尔瓦格拉纳达”（Recreativo de Granada）的名义成立，以卡梅内斯球场作为主场球场，2019年6月冲甲成功，进入西班牙足球甲级联赛参赛。 现任主教练：Diego Martinez，
18、加的斯足球俱乐部（Cádiz CF）是一家位于西班牙安达鲁西亚自治区加的斯的足球俱乐部，成立于1910年。北京时间2020年7月13日凌晨，西乙联赛第40轮萨拉戈萨2-4不敌奥维耶多，加的斯提前两轮升级，14年之后重返西甲。现任主教练 ：Álvaro Cervera
19、阿拉维斯足球俱乐部 （Deportivo Alavés）是一家位于西班牙北部巴斯克自治区维多利亚的足球俱乐部，于1921年成立。球队主场为门迪索罗察球场，可容纳 19,500 人。
球队历史上最辉煌的成绩可算是2001年打入欧洲联盟杯决赛，最终在加时阶段以4-5不敌利物浦而屈居亚军。阿拉维斯在2016年5月29日以2–0的成绩踢赢努曼西亚，率先从乙级联赛晋级，距离上次他们在西甲联赛已经过10年之久。现任主教练哈维尔·卡列哈
20、莱万特足球俱乐部（Levante UD）是一家位于西班牙东部巴伦西亚市的俱乐部，现参加西班牙足球甲级联赛。莱万特以西班牙巴伦西亚市一海岸而命名，成立于1909年，早于同城对手瓦伦西亚足球俱乐部。2015-16赛季莱万特提前两轮降级至西乙联赛，2017-18赛季重回西甲联赛。现任主教练 哈维尔，知名人物 克鲁伊夫，胡安弗兰，巴列斯特罗斯，大卫.纳瓦罗
好啦，本期文章就分享到这里啦，下期为大家带来意甲球队的介绍。
皇协甲大结局：马拉加巴萨2队跻身升级附加赛 前西甲队降入第4级别
（在赛季已经接近尾声的阶段，还是想要通过每轮综述的方式，总结欧洲4大联赛（英西意德）的二级联赛的收官阶段，如果有时间，也会加上英甲，赛季最后时刻，同样会关注到第三甚至第四级别联赛的升降级情况。）
上周末，西班牙第三级别联赛即西班牙皇家足协甲级联赛本赛季常规阶段的争夺结束，继拉科鲁尼亚及卡斯特里翁直接升级后，跻身升级附加赛的8支球队以及降级的10支球队也全部出炉。
位居北区第2到第5的分别是塔拉戈纳、巴萨二队、塞尔塔二队以及庞费拉蒂纳，其中塔拉戈纳是前西甲球队（2006-07赛季一季游），庞费拉蒂纳则是上赛季刚刚从西乙降级，巴萨二队暌违第二级别也已经有6个赛季。
位居南区第2到第5的则是科尔多瓦、马拉加、伊比萨以及休达，其中科尔多瓦（最近一次征战西甲是2014-15赛季）及马拉加是前西甲球队，马拉加甚至在2012-13赛季还在征战欧冠比赛，当时杀进八强。
两区降级的球队分别是北区的萨瓦德尔、特鲁埃尔、科内利亚、洛格罗尼奥以及马哈达翁达，南区的圣费尔南多、利纳雷斯、米利利亚、巴雷亚雷斯竞技以及格拉纳达二队，其中只有萨瓦德尔曾经是西甲球队，但作为加泰罗尼亚三当家的该队上次征战西甲，也要追溯到1987-88赛季。这10支球队降入第四级别，也就是皇家足协乙级联赛。
接下来，将会进行的是8支球队参加的升级附加赛，首轮是休达对塔拉戈纳、塞尔塔二队对马拉加、庞费拉蒂纳对科尔多瓦、巴萨二队对伊比萨，经过两回合的较量，取胜的球队跻身决赛轮，决赛轮的两组对决仍然是两回合，最终取胜的球队将获得皇协甲剩余的两个升级名额。而拉科鲁尼亚还要与卡斯特里翁进行两回合较量，以竞争本赛季皇协甲的冠军。
西班牙甲级联赛
希洪竞技触底沉沦，功勋主帅黯然告别
AthleticClub 回复《[翻译团]西德-罗威西甲专栏：希洪竞技触底沉沦，功勋主帅黯然告别今年夏天看的第一场球赛，也是我人生中的第二场球赛就是西甲第一轮希洪竞技主场迎战毕尔巴鄂竞技的比赛。跟着我外教他爸爸以及他几个朋友驱车从毕尔巴鄂四个小时到了希洪，一个依山靠海有着甜美的苹果酒（Sidra）的城市。出发之前我们几个对这场信心满满，志在必得。等真正到了希洪才发现，要赢得这场比赛并不容易。这一场比赛希洪的表现十分出色，整场比赛把巴斯克雄狮压制住了，在自己主场取得了开门红。那场比赛后，让我对希洪竞技有了改观，私以为在今年联赛里会取得不错的成绩。然而，完美的开局却没有顺利的进展下去，现在却成了昙花一现。到如今，球队联赛垫底，教练辞职，球员萎靡，球迷落寞，希望希洪能渡过这道难关，重新振作起来！kick17 回复《[流言板]克鲁伊夫：很高兴穆里尼奥没有执教巴萨有人曾问弗格森如果给他一把枪和一颗子弹，他会射向谁？是温格还是维多利亚？弗格森当时回答：“能给我两颗吗？” 我想如果穆里尼奥当了巴萨主教练，他可能要做的第一件事就是先到沃尔玛买一箱子弹，然后全部射向克鲁伊夫……hswanglin231 回复《[流言板]克鲁伊夫：很高兴穆里尼奥没有执教巴萨不妨请读者们做个假设：率领波尔图夺取欧洲冠军杯后，我选择激流勇退，将所有注意力转移到高尔夫球和批评其他人的工作上面去，那么我的“美丽生活”早就开始了。事实是我既没有沉溺在高尔夫球场，也没有对别人的工作指手画脚。克鲁伊夫就是假设中的那个人。他只记得曾经赢得了冠军杯，将所有失败的记忆都忘得一干二净。他忘记了自己领军的国队如何与世界杯冠军失之交臂，忘记了职业生涯最后阶段的低劣表现对队友们造成的伤害，甚至忘记了那场冠军杯决赛如何4球完败给AC米兰。1996年之后，克鲁伊夫只做了两件事：打高尔夫球和批评其他足球人。1996年之后，他开始把他自己的想法强加于巴塞罗那身上；1996年之后，他开始抵制那些使巴塞罗那足球向好的方向发展的新事物；1996年之后，许多后辈们希望得到他的指导，我曾经也是其中一员，当时我只是一个不知名的小人物，但他无法向我传授如何成为一名冠军教练。我已经三次赢得联赛冠军，而且从来没有靠对手罚丢点球而幸运夺冠。他获得过联盟杯、冠军杯，这些奖杯我也都获得过。他还能教我什么？我可不想学会如何在冠军杯决赛中输个0比4。来吧，来吧，足球世界已经等待了10年。如果可能的话，克鲁伊夫到英超来做给我们看吧，别忘了，现在是21世纪。TC野兽 回复《[翻译团]西德-罗威西甲专栏：皇马连胜遭终结，戏剧人生拉莫斯接工时间：2017年1月16日 完工时间：2017年1月17日 接工地址：https://bbs.hupu.com/18280181.html原文地址：https://www.theguardian.com/football/blog/2017/jan/16/sevilla-end-real-madrids-run-as-sergio-ramos-shows-sense-of-theatre-again备注：西德-罗威目前居住在西班牙首都马德里，英国《卫报》网站每周都会推出他的个人专栏。除了《卫报》之外，他还为《世界足球》《四四二》《每日邮报》等媒体供稿。他为西班牙、亚洲以及美国的电视台出任评论员和解说嘉宾。此外，他还担任过大卫-贝克汉姆、迈克尔-欧文以及托马斯-格拉维森的翻译。wmdsyjr 回复《[翻译团]西德-罗威西甲专栏：黄色潜水艇手握乾坤，巴萨争冠路触礁搁浅这篇文章里sid lowe简直嘲讽力max哈哈哈After the midweek Copa del Rey defeat to Athletic in Bilbao, during which Barcelona were denied a penalty, Piqué insisted that Barcelona “know” what they’re up against. He was asked again on Sunday night. “I believe in what I said, and every week proves me right,” he replied, forgetting all those weeks that don’t. And so it began again, exclamation marks and paranoia littering the place like a Donald Trump tweet. “Hands up!” railed the front of El Mundo Deportivo. “The referee robbed another penalty!”“Piqué challenged Tebas!” the cover of Sport shouted. Above it, in giant capital letters, the headline ran: “They deserved much more!” Maybe, but.这两段写的想给满分，太特么形象生动了笑得不行。然后翻译再挑个刺：特瓦斯此前曾经抨击过巴塞罗那球员在梅斯塔利亚球场的行为，巴塞罗那队也对他有过抱怨，同时皮克认为他在针对巴萨。不过，管理裁判的其实是西班牙足协，而不是联赛本身，但足协主席安赫尔-马里亚-比拉尔令人讨厌的程度远远不及特瓦斯。Tebas is the man who criticised Barcelona’s players’ behaviour at the Mestalla, who the club had formally complained about, and who Piqué says is against them – even though it is the federation, not the league, that is in charge of the referees, and no one hates Tebas like ángel María Villar, the federation president, hates Tebas.这里翻译的不太对啊，应该像是：“同时皮克认为他在针对巴萨，尽管管理裁判的其实是西班牙足协而不是联赛本身，并且没有人比足协主席安赫尔-马里亚-比拉尔更加讨厌特瓦斯了。”这样吧。（反正就是，这个嘲讽开的💯 ）装龙作雅 回复《一图论：马斯切拉诺这球不是点球？引用3楼 @stronghold 发表的:裁判这个球要是敢判那才叫心大 一分钟前黄潜那个禁区倒地故意伸手堵抢眼都没判 直接就应该是红点套餐 而且那球判了 也没这轮反击了裁判估计感谢马斯切拉诺都来不及确实是裁判找平衡。西班牙足球甲级联赛球队
上一期文章小编为大家分享了英超本赛季的20支球队，本期文章给大家带来西甲联赛本赛季的20支球队，喜欢的话给小编留个赞哦~
1、皇家马德里足球俱乐部（Real Madrid CF），简称“皇马”，是一家位于西班牙首都马德里的足球俱乐部，球队成立于1902年3月6日，前称马德里足球队。1920年6月29日，时任西班牙国王阿方索十三世把"Real"（西语，皇家之意）一词加于俱乐部名前，徽章上加上了皇冠，以此来推动足球运动在西班牙首都马德里市的发展。从此，俱乐部正式更名为皇家马德里足球俱乐部。
皇家马德里足球俱乐部拥有众多的世界球星。2000年12月11日被国际足球联合会（FIFA）评为20世纪最伟大的球队。2009年9月10日被国际足球历史和统计联合会评为20世纪欧洲最佳俱乐部。现任主教练：卡尔洛·安切洛蒂，知名人物：伯纳乌、迪斯蒂法诺、普斯卡什、齐达内、劳尔、拉莫斯、C罗等~
2、塞维利亚足球俱乐部（Sevilla FC）是一家位于西班牙安达卢西亚自治区首府塞维利亚的足球俱乐部，成立于1905年10月14日，是塞维利亚市最早成立的足球俱乐部，也是整个安达鲁西亚地区第二古老的球队。球队主场为拉蒙·桑切斯·皮斯胡安球场，现参加西班牙足球甲级联赛。
塞维利亚足球俱乐部是西甲传统劲旅；在西班牙全国性的足球比赛开始之前，塞维利亚曾经赢得17座安达鲁西亚锦标赛，以及2次获得塞维利亚市的冠军。西甲联赛成立初期为俱乐部鼎盛时期，虽然只曾于1946年赢过一届冠军，但大部分时都在联赛榜前列，赢过4届西甲联赛亚军。现任主教练：洛佩特吉，知名人物：萨维奥拉、马雷斯卡、赫苏斯、阿尔维斯、雷纳托、凯帕等~
3、巴塞罗那足球俱乐部 （FC Barcelona），昵称“巴萨（Barça） ”，是一家位于西班牙巴塞罗那市的足球俱乐部，于1899年11月29日由瑞士人胡安·甘伯创立。 球队主场诺坎普球场可容纳接近十万名观众，是全欧洲最大及世界第二大的足球场。
巴塞罗那是西班牙足球甲级联赛的传统豪门之一，在西班牙国内共赢得26次西甲联赛冠军、31次国王杯（在国王杯历史上高居榜首）、13座西班牙超级杯、3座伊娃杯和2座西班牙联赛杯；在国际上，共赢得了5座欧冠奖杯、4座欧洲优胜者杯、3座国际城市博览会杯、5座欧洲超级杯和3座世俱杯。在IFFHS国际俱乐部排行榜中，巴萨在1997年、2009年、2011年、2012和2015年均排名第一位。现任主教练：哈维·埃尔南德斯，知名人物：莱奥·梅西、哈维·埃尔南德斯、罗纳尔迪尼奥、约翰·克鲁伊夫、里瓦尔多、佩普·瓜迪奥拉等~
4、马德里竞技俱乐部（Club Atlético de Madrid）是一家位于西班牙马德里的足球俱乐部，成立于1903年4月26日。球队主场为万达大都会球场。 其一线队参加西班牙足球甲级联赛。
1903年4月26日，马德里竞技作为毕尔巴鄂竞技的青年队分支由居住在马德里的三名巴斯克学生创立。1921年，马德里竞技正式从毕尔巴鄂竞技独立。1940年，马德里竞技首次夺得西甲联赛冠军。1962年，马德里竞技首次夺得欧洲赛事冠军。自2002年起，马德里竞技一直征战于西班牙顶级联赛。现任主教练：迭戈·西蒙尼，知名人物：西蒙尼、阿拉贡内斯、科斯塔、托雷斯、科克 等~
5、皇家贝蒂斯足球俱乐部（Real Betis）是一家位于西班牙安达鲁西亚首府塞维利亚的足球俱乐部，成立于1909年。球队主场为洛佩拉球场，以现任主席Ruíz de Lopera命名，可容纳52500人。是西甲9支夺得过西甲冠军的球队之一。
自成立以来皇家贝蒂斯赢过一届西甲联赛冠军，但已是二次大战前的事，其他时间多在联赛中下游打滚。不过这支球会素来以野心称著，像1998年皇家贝蒂斯曾以破世界纪录转会费收购巴西国脚德尼尔森，但因德尼尔森未能交出表现，而离开球队。现任主教练：佩莱格里尼，知名人物：华金、德尼尔森、阿方索·佩雷斯·穆尼奥斯等~
6、皇家社会足球俱乐部（Real Sociedad）是一家位于西班牙巴斯克地区的圣塞巴斯提安（San Sebastián）的足球俱乐部，为西班牙足球甲级联赛球队之一。成立于1909年9月7日，以阿诺埃塔球场为主场，可容纳32,076人。
皇家社会早在1928年便混迹于西甲联赛，为西甲首批联赛球队之一，当赛季取得联赛第四名。20世纪80年代，球队两夺联赛冠军，此时即是队史最佳成绩。近年皇家社会引进多名优质外援协助其在2002-2003赛季成为联赛亚军。但在2006-2007赛季仅仅名列西甲联赛第19位，惨遭降级。经过三个赛季的努力后，于2009-2010赛季夺得西班牙足球乙级联赛冠军，再次升至西甲。2021年4月4日，2019-20赛季西班牙国王杯决赛，皇家社会1比0击败毕尔巴鄂竞技，拿到了冠军。现任主教练：伊马诺尔·阿尔瓜西尔，知名人物：马克·冈萨雷斯，哈维·阿隆索，威廉·若泽，奥亚萨瓦尔等~
7、比利亚雷亚尔足球俱乐部（Villarreal CF）是一家位于西班牙巴伦西亚自治区卡斯特利翁省比利亚雷亚尔市的足球俱乐部，成立于1923年3月10日，现征战于西班牙足球甲级联赛。球队绰号为“黄色潜水艇”，简称“黄潜”。
俱乐部成立多年内一直作为一家地区级别的球队征战于西班牙低级别联赛，直到上世纪末的1998年，球队历史上首次升上甲级联赛。升入顶级联赛后的“黄色潜水艇”在经历了短暂的不适应后在新世纪异军突起，成为西班牙足球一支不可小觑的力量并代表西班牙足球在欧洲赛场大放异彩，书写下了欧战新军的神话。现任主教练：乌奈·埃梅里，知名人物：佩佩·雷纳、扬·克隆坎普、胡安·巴勃罗·索林、马丁·帕勒莫等~
8、毕尔巴鄂竞技俱乐部（Athletic Bilbao）是一家位于西班牙北部巴斯克自治区比斯开省毕尔巴鄂市的足球俱乐部，成立于1898年，是西班牙成立第二早的足球俱乐部。
俱乐部是西班牙足球甲级联赛的参赛成员，自1928年以来从未降级。同时拥有此项荣誉的只有皇家马德里和巴塞罗那。俱乐部只使用巴斯克球员，并且在2008年前球衣上从无任何商业广告。球队的绰号为“巴斯克雄狮”。现任主教练：爱德华多·贝里索，知名人物：略伦特、哈维·马丁内斯、伊劳拉、安德尔等~
9、瓦伦西亚足球俱乐部（Valencia CF）成立于1919年3月18日，位于西班牙的第三大城市瓦伦西亚，现参加西班牙足球甲级联赛。瓦伦西亚是一支有着悠久历史的老牌球队，会员人数为西班牙第三多。早期球队因身穿白上衣和白短裤，故西班牙有“白幽灵”之称。瓦伦西亚同城死敌有莱万特，大区死敌比利亚雷亚尔。瓦伦西亚素以风格平稳见称，其特点为快速攻守转换，高效防守反击的球队。现任主教练: 沃罗,知名人物:盖兹卡·门迭塔、大卫·阿尔贝尔达、巴勃罗·艾马尔等~
10、皇家比戈塞尔塔足球俱乐部（RC Celta de Vigo，简称“比戈塞尔塔”或“塞尔塔”）是一家位于西班牙加利西亚自治区比戈市的足球俱乐部。
皇家比戈塞尔塔足球俱乐部多次参与西班牙足球甲级联赛，但从未在联赛和杯赛上取得冠军。1970-1971赛季曾保持主场赛事不败，被称作“巨人杀手”。此后凭借第六名进军欧洲足协杯，但首轮便出局。现任教练：帕科·埃雷拉，知名人物： 雨果·马洛、罗伯托·拉戈等~
11、奥萨苏纳竞技俱乐部（CA Osasuna，简称奥萨苏纳），是一家位于西班牙纳瓦拉自治区首府潘普洛纳的足球俱乐部，成立于1920年11月17日，球队主场为埃尔·萨达尔体育场（Estadio El Sadar），可容纳18,375人。现任主教练 ：Jagoba Arrasate，知名人物 贝尼特斯，阿吉雷，卡马乔，劳尔·加西亚，胡安弗兰等~
12、皇家西班牙人足球俱乐部（RCD Espanyol）是一家位于西班牙加泰罗尼亚自治区巴塞罗那市的足球俱乐部，现征战于西班牙足球甲级联赛 ，成立于1900年10月28日，作为当时西班牙第一支由西班牙本国人组建的足球队，故以“西班牙人”命名。球队主场为科尔内拉-埃尔普拉特球场，于2009年夏天投入使用，可容纳40,500名观众。俱乐部曾四次获得西班牙国王杯冠军，最近一次夺冠是2006年。现任主教练：比森特·莫雷诺，知名人物 达尼·哈尔克，武磊，萨莫拉，乌尔塞斯，鲁菲特等~
13、马德里巴列卡诺闪电足球俱乐部（Rayo Vallecano）是一家位于西班牙首都马德里的足球俱乐部，因获得2010-11赛季西班牙足球乙级联赛亚军而取得晋级西甲的资格，2015-16赛季降级，再次回到西乙联赛。现任主教练：伊劳拉，知名人物：阿尔瓦罗·内格雷多，维克托·奥诺普科，乌戈·桑切斯等~
14、埃尔切足球俱乐部（Elche CF）是一家位于西班牙巴伦西亚自治区埃尔切的足球俱乐部。2015-2016赛季，球队因资金问题降到西乙。在对阵赫罗纳的两回合西乙升降级附加赛决赛中，埃尔切首回合主场0-0战平对手，次回合在客场依靠佩雷-米拉第96分钟的绝杀进球，总比分1-0击败赫罗纳，获得2020-21赛季的西甲征战资格。现任主教练：弗朗西斯科·埃斯克里瓦，知名人物：基科·卡西利亚、赫拉德·贡巴乌、恩索·罗科等~
15、赫塔费足球俱乐部（Getafe Club de Fútbol）成立于1976年，当时名字叫做马德里赫塔费协会。四年之后，俱乐部更名为赫塔费体育协会。1982年，俱乐部更名为赫塔费信念俱乐部，一年之后俱乐部再次更名为“赫塔费足球俱乐部”。现任主教练:基克·弗洛雷斯
16、皇家马略卡足球俱乐部（RCD Mallorca）是一家位于西班牙马略卡帕尔马的足球俱乐部，成立于1916年3月5日，现时为西班牙足球甲级联赛的球队之一。12/13赛季马略卡排在西甲第18位，在连续征战16个赛季西甲后黯然降级，这是马略卡俱乐部历史上第7次从西甲降级。现任主教练：路易斯·加西亚，知名人物：埃托奥，尤利亚诺，路易斯·加西亚等~
17、格拉纳达足球俱乐部（Granada CF）是一家位于西班牙安达鲁西亚自治区格拉纳达省省会格拉纳达的足球俱乐部，于1931年以“维尔瓦格拉纳达”（Recreativo de Granada）的名义成立，以卡梅内斯球场作为主场球场，2019年6月冲甲成功，进入西班牙足球甲级联赛参赛。 现任主教练：Diego Martinez，
18、加的斯足球俱乐部（Cádiz CF）是一家位于西班牙安达鲁西亚自治区加的斯的足球俱乐部，成立于1910年。北京时间2020年7月13日凌晨，西乙联赛第40轮萨拉戈萨2-4不敌奥维耶多，加的斯提前两轮升级，14年之后重返西甲。现任主教练 ：Álvaro Cervera
19、阿拉维斯足球俱乐部 （Deportivo Alavés）是一家位于西班牙北部巴斯克自治区维多利亚的足球俱乐部，于1921年成立。球队主场为门迪索罗察球场，可容纳 19,500 人。
球队历史上最辉煌的成绩可算是2001年打入欧洲联盟杯决赛，最终在加时阶段以4-5不敌利物浦而屈居亚军。阿拉维斯在2016年5月29日以2–0的成绩踢赢努曼西亚，率先从乙级联赛晋级，距离上次他们在西甲联赛已经过10年之久。现任主教练哈维尔·卡列哈
20、莱万特足球俱乐部（Levante UD）是一家位于西班牙东部巴伦西亚市的俱乐部，现参加西班牙足球甲级联赛。莱万特以西班牙巴伦西亚市一海岸而命名，成立于1909年，早于同城对手瓦伦西亚足球俱乐部。2015-16赛季莱万特提前两轮降级至西乙联赛，2017-18赛季重回西甲联赛。现任主教练 哈维尔，知名人物 克鲁伊夫，胡安弗兰，巴列斯特罗斯，大卫.纳瓦罗
好啦，本期文章就分享到这里啦，下期为大家带来意甲球队的介绍。
皇协甲大结局：马拉加巴萨2队跻身升级附加赛 前西甲队降入第4级别
（在赛季已经接近尾声的阶段，还是想要通过每轮综述的方式，总结欧洲4大联赛（英西意德）的二级联赛的收官阶段，如果有时间，也会加上英甲，赛季最后时刻，同样会关注到第三甚至第四级别联赛的升降级情况。）
上周末，西班牙第三级别联赛即西班牙皇家足协甲级联赛本赛季常规阶段的争夺结束，继拉科鲁尼亚及卡斯特里翁直接升级后，跻身升级附加赛的8支球队以及降级的10支球队也全部出炉。
位居北区第2到第5的分别是塔拉戈纳、巴萨二队、塞尔塔二队以及庞费拉蒂纳，其中塔拉戈纳是前西甲球队（2006-07赛季一季游），庞费拉蒂纳则是上赛季刚刚从西乙降级，巴萨二队暌违第二级别也已经有6个赛季。
位居南区第2到第5的则是科尔多瓦、马拉加、伊比萨以及休达，其中科尔多瓦（最近一次征战西甲是2014-15赛季）及马拉加是前西甲球队，马拉加甚至在2012-13赛季还在征战欧冠比赛，当时杀进八强。
两区降级的球队分别是北区的萨瓦德尔、特鲁埃尔、科内利亚、洛格罗尼奥以及马哈达翁达，南区的圣费尔南多、利纳雷斯、米利利亚、巴雷亚雷斯竞技以及格拉纳达二队，其中只有萨瓦德尔曾经是西甲球队，但作为加泰罗尼亚三当家的该队上次征战西甲，也要追溯到1987-88赛季。这10支球队降入第四级别，也就是皇家足协乙级联赛。
接下来，将会进行的是8支球队参加的升级附加赛，首轮是休达对塔拉戈纳、塞尔塔二队对马拉加、庞费拉蒂纳对科尔多瓦、巴萨二队对伊比萨，经过两回合的较量，取胜的球队跻身决赛轮，决赛轮的两组对决仍然是两回合，最终取胜的球队将获得皇协甲剩余的两个升级名额。而拉科鲁尼亚还要与卡斯特里翁进行两回合较量，以竞争本赛季皇协甲的冠军。
西班牙甲级联赛
希洪竞技触底沉沦，功勋主帅黯然告别
AthleticClub 回复《[翻译团]西德-罗威西甲专栏：希洪竞技触底沉沦，功勋主帅黯然告别今年夏天看的第一场球赛，也是我人生中的第二场球赛就是西甲第一轮希洪竞技主场迎战毕尔巴鄂竞技的比赛。跟着我外教他爸爸以及他几个朋友驱车从毕尔巴鄂四个小时到了希洪，一个依山靠海有着甜美的苹果酒（Sidra）的城市。出发之前我们几个对这场信心满满，志在必得。等真正到了希洪才发现，要赢得这场比赛并不容易。这一场比赛希洪的表现十分出色，整场比赛把巴斯克雄狮压制住了，在自己主场取得了开门红。那场比赛后，让我对希洪竞技有了改观，私以为在今年联赛里会取得不错的成绩。然而，完美的开局却没有顺利的进展下去，现在却成了昙花一现。到如今，球队联赛垫底，教练辞职，球员萎靡，球迷落寞，希望希洪能渡过这道难关，重新振作起来！kick17 回复《[流言板]克鲁伊夫：很高兴穆里尼奥没有执教巴萨有人曾问弗格森如果给他一把枪和一颗子弹，他会射向谁？是温格还是维多利亚？弗格森当时回答：“能给我两颗吗？” 我想如果穆里尼奥当了巴萨主教练，他可能要做的第一件事就是先到沃尔玛买一箱子弹，然后全部射向克鲁伊夫……hswanglin231 回复《[流言板]克鲁伊夫：很高兴穆里尼奥没有执教巴萨不妨请读者们做个假设：率领波尔图夺取欧洲冠军杯后，我选择激流勇退，将所有注意力转移到高尔夫球和批评其他人的工作上面去，那么我的“美丽生活”早就开始了。事实是我既没有沉溺在高尔夫球场，也没有对别人的工作指手画脚。克鲁伊夫就是假设中的那个人。他只记得曾经赢得了冠军杯，将所有失败的记忆都忘得一干二净。他忘记了自己领军的国队如何与世界杯冠军失之交臂，忘记了职业生涯最后阶段的低劣表现对队友们造成的伤害，甚至忘记了那场冠军杯决赛如何4球完败给AC米兰。1996年之后，克鲁伊夫只做了两件事：打高尔夫球和批评其他足球人。1996年之后，他开始把他自己的想法强加于巴塞罗那身上；1996年之后，他开始抵制那些使巴塞罗那足球向好的方向发展的新事物；1996年之后，许多后辈们希望得到他的指导，我曾经也是其中一员，当时我只是一个不知名的小人物，但他无法向我传授如何成为一名冠军教练。我已经三次赢得联赛冠军，而且从来没有靠对手罚丢点球而幸运夺冠。他获得过联盟杯、冠军杯，这些奖杯我也都获得过。他还能教我什么？我可不想学会如何在冠军杯决赛中输个0比4。来吧，来吧，足球世界已经等待了10年。如果可能的话，克鲁伊夫到英超来做给我们看吧，别忘了，现在是21世纪。TC野兽 回复《[翻译团]西德-罗威西甲专栏：皇马连胜遭终结，戏剧人生拉莫斯接工时间：2017年1月16日 完工时间：2017年1月17日 接工地址：https://bbs.hupu.com/18280181.html原文地址：https://www.theguardian.com/football/blog/2017/jan/16/sevilla-end-real-madrids-run-as-sergio-ramos-shows-sense-of-theatre-again备注：西德-罗威目前居住在西班牙首都马德里，英国《卫报》网站每周都会推出他的个人专栏。除了《卫报》之外，他还为《世界足球》《四四二》《每日邮报》等媒体供稿。他为西班牙、亚洲以及美国的电视台出任评论员和解说嘉宾。此外，他还担任过大卫-贝克汉姆、迈克尔-欧文以及托马斯-格拉维森的翻译。wmdsyjr 回复《[翻译团]西德-罗威西甲专栏：黄色潜水艇手握乾坤，巴萨争冠路触礁搁浅这篇文章里sid lowe简直嘲讽力max哈哈哈After the midweek Copa del Rey defeat to Athletic in Bilbao, during which Barcelona were denied a penalty, Piqué insisted that Barcelona “know” what they’re up against. He was asked again on Sunday night. “I believe in what I said, and every week proves me right,” he replied, forgetting all those weeks that don’t. And so it began again, exclamation marks and paranoia littering the place like a Donald Trump tweet. “Hands up!” railed the front of El Mundo Deportivo. “The referee robbed another penalty!”“Piqué challenged Tebas!” the cover of Sport shouted. Above it, in giant capital letters, the headline ran: “They deserved much more!” Maybe, but.这两段写的想给满分，太特么形象生动了笑得不行。然后翻译再挑个刺：特瓦斯此前曾经抨击过巴塞罗那球员在梅斯塔利亚球场的行为，巴塞罗那队也对他有过抱怨，同时皮克认为他在针对巴萨。不过，管理裁判的其实是西班牙足协，而不是联赛本身，但足协主席安赫尔-马里亚-比拉尔令人讨厌的程度远远不及特瓦斯。Tebas is the man who criticised Barcelona’s players’ behaviour at the Mestalla, who the club had formally complained about, and who Piqué says is against them – even though it is the federation, not the league, that is in charge of the referees, and no one hates Tebas like ángel María Villar, the federation president, hates Tebas.这里翻译的不太对啊，应该像是：“同时皮克认为他在针对巴萨，尽管管理裁判的其实是西班牙足协而不是联赛本身，并且没有人比足协主席安赫尔-马里亚-比拉尔更加讨厌特瓦斯了。”这样吧。（反正就是，这个嘲讽开的💯 ）装龙作雅 回复《一图论：马斯切拉诺这球不是点球？引用3楼 @stronghold 发表的:裁判这个球要是敢判那才叫心大 一分钟前黄潜那个禁区倒地故意伸手堵抢眼都没判 直接就应该是红点套餐 而且那球判了 也没这轮反击了裁判估计感谢马斯切拉诺都来不及确实是裁判找平衡。西班牙足球甲级联赛球队
上一期文章小编为大家分享了英超本赛季的20支球队，本期文章给大家带来西甲联赛本赛季的20支球队，喜欢的话给小编留个赞哦~
1、皇家马德里足球俱乐部（Real Madrid CF），简称“皇马”，是一家位于西班牙首都马德里的足球俱乐部，球队成立于1902年3月6日，前称马德里足球队。1920年6月29日，时任西班牙国王阿方索十三世把"Real"（西语，皇家之意）一词加于俱乐部名前，徽章上加上了皇冠，以此来推动足球运动在西班牙首都马德里市的发展。从此，俱乐部正式更名为皇家马德里足球俱乐部。
皇家马德里足球俱乐部拥有众多的世界球星。2000年12月11日被国际足球联合会（FIFA）评为20世纪最伟大的球队。2009年9月10日被国际足球历史和统计联合会评为20世纪欧洲最佳俱乐部。现任主教练：卡尔洛·安切洛蒂，知名人物：伯纳乌、迪斯蒂法诺、普斯卡什、齐达内、劳尔、拉莫斯、C罗等~
2、塞维利亚足球俱乐部（Sevilla FC）是一家位于西班牙安达卢西亚自治区首府塞维利亚的足球俱乐部，成立于1905年10月14日，是塞维利亚市最早成立的足球俱乐部，也是整个安达鲁西亚地区第二古老的球队。球队主场为拉蒙·桑切斯·皮斯胡安球场，现参加西班牙足球甲级联赛。
塞维利亚足球俱乐部是西甲传统劲旅；在西班牙全国性的足球比赛开始之前，塞维利亚曾经赢得17座安达鲁西亚锦标赛，以及2次获得塞维利亚市的冠军。西甲联赛成立初期为俱乐部鼎盛时期，虽然只曾于1946年赢过一届冠军，但大部分时都在联赛榜前列，赢过4届西甲联赛亚军。现任主教练：洛佩特吉，知名人物：萨维奥拉、马雷斯卡、赫苏斯、阿尔维斯、雷纳托、凯帕等~
3、巴塞罗那足球俱乐部 （FC Barcelona），昵称“巴萨（Barça） ”，是一家位于西班牙巴塞罗那市的足球俱乐部，于1899年11月29日由瑞士人胡安·甘伯创立。 球队主场诺坎普球场可容纳接近十万名观众，是全欧洲最大及世界第二大的足球场。
巴塞罗那是西班牙足球甲级联赛的传统豪门之一，在西班牙国内共赢得26次西甲联赛冠军、31次国王杯（在国王杯历史上高居榜首）、13座西班牙超级杯、3座伊娃杯和2座西班牙联赛杯；在国际上，共赢得了5座欧冠奖杯、4座欧洲优胜者杯、3座国际城市博览会杯、5座欧洲超级杯和3座世俱杯。在IFFHS国际俱乐部排行榜中，巴萨在1997年、2009年、2011年、2012和2015年均排名第一位。现任主教练：哈维·埃尔南德斯，知名人物：莱奥·梅西、哈维·埃尔南德斯、罗纳尔迪尼奥、约翰·克鲁伊夫、里瓦尔多、佩普·瓜迪奥拉等~
4、马德里竞技俱乐部（Club Atlético de Madrid）是一家位于西班牙马德里的足球俱乐部，成立于1903年4月26日。球队主场为万达大都会球场。 其一线队参加西班牙足球甲级联赛。
1903年4月26日，马德里竞技作为毕尔巴鄂竞技的青年队分支由居住在马德里的三名巴斯克学生创立。1921年，马德里竞技正式从毕尔巴鄂竞技独立。1940年，马德里竞技首次夺得西甲联赛冠军。1962年，马德里竞技首次夺得欧洲赛事冠军。自2002年起，马德里竞技一直征战于西班牙顶级联赛。现任主教练：迭戈·西蒙尼，知名人物：西蒙尼、阿拉贡内斯、科斯塔、托雷斯、科克 等~
5、皇家贝蒂斯足球俱乐部（Real Betis）是一家位于西班牙安达鲁西亚首府塞维利亚的足球俱乐部，成立于1909年。球队主场为洛佩拉球场，以现任主席Ruíz de Lopera命名，可容纳52500人。是西甲9支夺得过西甲冠军的球队之一。
自成立以来皇家贝蒂斯赢过一届西甲联赛冠军，但已是二次大战前的事，其他时间多在联赛中下游打滚。不过这支球会素来以野心称著，像1998年皇家贝蒂斯曾以破世界纪录转会费收购巴西国脚德尼尔森，但因德尼尔森未能交出表现，而离开球队。现任主教练：佩莱格里尼，知名人物：华金、德尼尔森、阿方索·佩雷斯·穆尼奥斯等~
6、皇家社会足球俱乐部（Real Sociedad）是一家位于西班牙巴斯克地区的圣塞巴斯提安（San Sebastián）的足球俱乐部，为西班牙足球甲级联赛球队之一。成立于1909年9月7日，以阿诺埃塔球场为主场，可容纳32,076人。
皇家社会早在1928年便混迹于西甲联赛，为西甲首批联赛球队之一，当赛季取得联赛第四名。20世纪80年代，球队两夺联赛冠军，此时即是队史最佳成绩。近年皇家社会引进多名优质外援协助其在2002-2003赛季成为联赛亚军。但在2006-2007赛季仅仅名列西甲联赛第19位，惨遭降级。经过三个赛季的努力后，于2009-2010赛季夺得西班牙足球乙级联赛冠军，再次升至西甲。2021年4月4日，2019-20赛季西班牙国王杯决赛，皇家社会1比0击败毕尔巴鄂竞技，拿到了冠军。现任主教练：伊马诺尔·阿尔瓜西尔，知名人物：马克·冈萨雷斯，哈维·阿隆索，威廉·若泽，奥亚萨瓦尔等~
7、比利亚雷亚尔足球俱乐部（Villarreal CF）是一家位于西班牙巴伦西亚自治区卡斯特利翁省比利亚雷亚尔市的足球俱乐部，成立于1923年3月10日，现征战于西班牙足球甲级联赛。球队绰号为“黄色潜水艇”，简称“黄潜”。
俱乐部成立多年内一直作为一家地区级别的球队征战于西班牙低级别联赛，直到上世纪末的1998年，球队历史上首次升上甲级联赛。升入顶级联赛后的“黄色潜水艇”在经历了短暂的不适应后在新世纪异军突起，成为西班牙足球一支不可小觑的力量并代表西班牙足球在欧洲赛场大放异彩，书写下了欧战新军的神话。现任主教练：乌奈·埃梅里，知名人物：佩佩·雷纳、扬·克隆坎普、胡安·巴勃罗·索林、马丁·帕勒莫等~
8、毕尔巴鄂竞技俱乐部（Athletic Bilbao）是一家位于西班牙北部巴斯克自治区比斯开省毕尔巴鄂市的足球俱乐部，成立于1898年，是西班牙成立第二早的足球俱乐部。
俱乐部是西班牙足球甲级联赛的参赛成员，自1928年以来从未降级。同时拥有此项荣誉的只有皇家马德里和巴塞罗那。俱乐部只使用巴斯克球员，并且在2008年前球衣上从无任何商业广告。球队的绰号为“巴斯克雄狮”。现任主教练：爱德华多·贝里索，知名人物：略伦特、哈维·马丁内斯、伊劳拉、安德尔等~
9、瓦伦西亚足球俱乐部（Valencia CF）成立于1919年3月18日，位于西班牙的第三大城市瓦伦西亚，现参加西班牙足球甲级联赛。瓦伦西亚是一支有着悠久历史的老牌球队，会员人数为西班牙第三多。早期球队因身穿白上衣和白短裤，故西班牙有“白幽灵”之称。瓦伦西亚同城死敌有莱万特，大区死敌比利亚雷亚尔。瓦伦西亚素以风格平稳见称，其特点为快速攻守转换，高效防守反击的球队。现任主教练: 沃罗,知名人物:盖兹卡·门迭塔、大卫·阿尔贝尔达、巴勃罗·艾马尔等~
10、皇家比戈塞尔塔足球俱乐部（RC Celta de Vigo，简称“比戈塞尔塔”或“塞尔塔”）是一家位于西班牙加利西亚自治区比戈市的足球俱乐部。
皇家比戈塞尔塔足球俱乐部多次参与西班牙足球甲级联赛，但从未在联赛和杯赛上取得冠军。1970-1971赛季曾保持主场赛事不败，被称作“巨人杀手”。此后凭借第六名进军欧洲足协杯，但首轮便出局。现任教练：帕科·埃雷拉，知名人物： 雨果·马洛、罗伯托·拉戈等~
11、奥萨苏纳竞技俱乐部（CA Osasuna，简称奥萨苏纳），是一家位于西班牙纳瓦拉自治区首府潘普洛纳的足球俱乐部，成立于1920年11月17日，球队主场为埃尔·萨达尔体育场（Estadio El Sadar），可容纳18,375人。现任主教练 ：Jagoba Arrasate，知名人物 贝尼特斯，阿吉雷，卡马乔，劳尔·加西亚，胡安弗兰等~
12、皇家西班牙人足球俱乐部（RCD Espanyol）是一家位于西班牙加泰罗尼亚自治区巴塞罗那市的足球俱乐部，现征战于西班牙足球甲级联赛 ，成立于1900年10月28日，作为当时西班牙第一支由西班牙本国人组建的足球队，故以“西班牙人”命名。球队主场为科尔内拉-埃尔普拉特球场，于2009年夏天投入使用，可容纳40,500名观众。俱乐部曾四次获得西班牙国王杯冠军，最近一次夺冠是2006年。现任主教练：比森特·莫雷诺，知名人物 达尼·哈尔克，武磊，萨莫拉，乌尔塞斯，鲁菲特等~
13、马德里巴列卡诺闪电足球俱乐部（Rayo Vallecano）是一家位于西班牙首都马德里的足球俱乐部，因获得2010-11赛季西班牙足球乙级联赛亚军而取得晋级西甲的资格，2015-16赛季降级，再次回到西乙联赛。现任主教练：伊劳拉，知名人物：阿尔瓦罗·内格雷多，维克托·奥诺普科，乌戈·桑切斯等~
14、埃尔切足球俱乐部（Elche CF）是一家位于西班牙巴伦西亚自治区埃尔切的足球俱乐部。2015-2016赛季，球队因资金问题降到西乙。在对阵赫罗纳的两回合西乙升降级附加赛决赛中，埃尔切首回合主场0-0战平对手，次回合在客场依靠佩雷-米拉第96分钟的绝杀进球，总比分1-0击败赫罗纳，获得2020-21赛季的西甲征战资格。现任主教练：弗朗西斯科·埃斯克里瓦，知名人物：基科·卡西利亚、赫拉德·贡巴乌、恩索·罗科等~
15、赫塔费足球俱乐部（Getafe Club de Fútbol）成立于1976年，当时名字叫做马德里赫塔费协会。四年之后，俱乐部更名为赫塔费体育协会。1982年，俱乐部更名为赫塔费信念俱乐部，一年之后俱乐部再次更名为“赫塔费足球俱乐部”。现任主教练:基克·弗洛雷斯
16、皇家马略卡足球俱乐部（RCD Mallorca）是一家位于西班牙马略卡帕尔马的足球俱乐部，成立于1916年3月5日，现时为西班牙足球甲级联赛的球队之一。12/13赛季马略卡排在西甲第18位，在连续征战16个赛季西甲后黯然降级，这是马略卡俱乐部历史上第7次从西甲降级。现任主教练：路易斯·加西亚，知名人物：埃托奥，尤利亚诺，路易斯·加西亚等~
17、格拉纳达足球俱乐部（Granada CF）是一家位于西班牙安达鲁西亚自治区格拉纳达省省会格拉纳达的足球俱乐部，于1931年以“维尔瓦格拉纳达”（Recreativo de Granada）的名义成立，以卡梅内斯球场作为主场球场，2019年6月冲甲成功，进入西班牙足球甲级联赛参赛。 现任主教练：Diego Martinez，
18、加的斯足球俱乐部（Cádiz CF）是一家位于西班牙安达鲁西亚自治区加的斯的足球俱乐部，成立于1910年。北京时间2020年7月13日凌晨，西乙联赛第40轮萨拉戈萨2-4不敌奥维耶多，加的斯提前两轮升级，14年之后重返西甲。现任主教练 ：Álvaro Cervera
19、阿拉维斯足球俱乐部 （Deportivo Alavés）是一家位于西班牙北部巴斯克自治区维多利亚的足球俱乐部，于1921年成立。球队主场为门迪索罗察球场，可容纳 19,500 人。
球队历史上最辉煌的成绩可算是2001年打入欧洲联盟杯决赛，最终在加时阶段以4-5不敌利物浦而屈居亚军。阿拉维斯在2016年5月29日以2–0的成绩踢赢努曼西亚，率先从乙级联赛晋级，距离上次他们在西甲联赛已经过10年之久。现任主教练哈维尔·卡列哈
20、莱万特足球俱乐部（Levante UD）是一家位于西班牙东部巴伦西亚市的俱乐部，现参加西班牙足球甲级联赛。莱万特以西班牙巴伦西亚市一海岸而命名，成立于1909年，早于同城对手瓦伦西亚足球俱乐部。2015-16赛季莱万特提前两轮降级至西乙联赛，2017-18赛季重回西甲联赛。现任主教练 哈维尔，知名人物 克鲁伊夫，胡安弗兰，巴列斯特罗斯，大卫.纳瓦罗
好啦，本期文章就分享到这里啦，下期为大家带来意甲球队的介绍。
皇协甲大结局：马拉加巴萨2队跻身升级附加赛 前西甲队降入第4级别
（在赛季已经接近尾声的阶段，还是想要通过每轮综述的方式，总结欧洲4大联赛（英西意德）的二级联赛的收官阶段，如果有时间，也会加上英甲，赛季最后时刻，同样会关注到第三甚至第四级别联赛的升降级情况。）
上周末，西班牙第三级别联赛即西班牙皇家足协甲级联赛本赛季常规阶段的争夺结束，继拉科鲁尼亚及卡斯特里翁直接升级后，跻身升级附加赛的8支球队以及降级的10支球队也全部出炉。
位居北区第2到第5的分别是塔拉戈纳、巴萨二队、塞尔塔二队以及庞费拉蒂纳，其中塔拉戈纳是前西甲球队（2006-07赛季一季游），庞费拉蒂纳则是上赛季刚刚从西乙降级，巴萨二队暌违第二级别也已经有6个赛季。
位居南区第2到第5的则是科尔多瓦、马拉加、伊比萨以及休达，其中科尔多瓦（最近一次征战西甲是2014-15赛季）及马拉加是前西甲球队，马拉加甚至在2012-13赛季还在征战欧冠比赛，当时杀进八强。
两区降级的球队分别是北区的萨瓦德尔、特鲁埃尔、科内利亚、洛格罗尼奥以及马哈达翁达，南区的圣费尔南多、利纳雷斯、米利利亚、巴雷亚雷斯竞技以及格拉纳达二队，其中只有萨瓦德尔曾经是西甲球队，但作为加泰罗尼亚三当家的该队上次征战西甲，也要追溯到1987-88赛季。这10支球队降入第四级别，也就是皇家足协乙级联赛。
接下来，将会进行的是8支球队参加的升级附加赛，首轮是休达对塔拉戈纳、塞尔塔二队对马拉加、庞费拉蒂纳对科尔多瓦、巴萨二队对伊比萨，经过两回合的较量，取胜的球队跻身决赛轮，决赛轮的两组对决仍然是两回合，最终取胜的球队将获得皇协甲剩余的两个升级名额。而拉科鲁尼亚还要与卡斯特里翁进行两回合较量，以竞争本赛季皇协甲的冠军。
西班牙甲级联赛
希洪竞技触底沉沦，功勋主帅黯然告别
AthleticClub 回复《[翻译团]西德-罗威西甲专栏：希洪竞技触底沉沦，功勋主帅黯然告别今年夏天看的第一场球赛，也是我人生中的第二场球赛就是西甲第一轮希洪竞技主场迎战毕尔巴鄂竞技的比赛。跟着我外教他爸爸以及他几个朋友驱车从毕尔巴鄂四个小时到了希洪，一个依山靠海有着甜美的苹果酒（Sidra）的城市。出发之前我们几个对这场信心满满，志在必得。等真正到了希洪才发现，要赢得这场比赛并不容易。这一场比赛希洪的表现十分出色，整场比赛把巴斯克雄狮压制住了，在自己主场取得了开门红。那场比赛后，让我对希洪竞技有了改观，私以为在今年联赛里会取得不错的成绩。然而，完美的开局却没有顺利的进展下去，现在却成了昙花一现。到如今，球队联赛垫底，教练辞职，球员萎靡，球迷落寞，希望希洪能渡过这道难关，重新振作起来！kick17 回复《[流言板]克鲁伊夫：很高兴穆里尼奥没有执教巴萨有人曾问弗格森如果给他一把枪和一颗子弹，他会射向谁？是温格还是维多利亚？弗格森当时回答：“能给我两颗吗？” 我想如果穆里尼奥当了巴萨主教练，他可能要做的第一件事就是先到沃尔玛买一箱子弹，然后全部射向克鲁伊夫……hswanglin231 回复《[流言板]克鲁伊夫：很高兴穆里尼奥没有执教巴萨不妨请读者们做个假设：率领波尔图夺取欧洲冠军杯后，我选择激流勇退，将所有注意力转移到高尔夫球和批评其他人的工作上面去，那么我的“美丽生活”早就开始了。事实是我既没有沉溺在高尔夫球场，也没有对别人的工作指手画脚。克鲁伊夫就是假设中的那个人。他只记得曾经赢得了冠军杯，将所有失败的记忆都忘得一干二净。他忘记了自己领军的国队如何与世界杯冠军失之交臂，忘记了职业生涯最后阶段的低劣表现对队友们造成的伤害，甚至忘记了那场冠军杯决赛如何4球完败给AC米兰。1996年之后，克鲁伊夫只做了两件事：打高尔夫球和批评其他足球人。1996年之后，他开始把他自己的想法强加于巴塞罗那身上；1996年之后，他开始抵制那些使巴塞罗那足球向好的方向发展的新事物；1996年之后，许多后辈们希望得到他的指导，我曾经也是其中一员，当时我只是一个不知名的小人物，但他无法向我传授如何成为一名冠军教练。我已经三次赢得联赛冠军，而且从来没有靠对手罚丢点球而幸运夺冠。他获得过联盟杯、冠军杯，这些奖杯我也都获得过。他还能教我什么？我可不想学会如何在冠军杯决赛中输个0比4。来吧，来吧，足球世界已经等待了10年。如果可能的话，克鲁伊夫到英超来做给我们看吧，别忘了，现在是21世纪。TC野兽 回复《[翻译团]西德-罗威西甲专栏：皇马连胜遭终结，戏剧人生拉莫斯接工时间：2017年1月16日 完工时间：2017年1月17日 接工地址：https://bbs.hupu.com/18280181.html原文地址：https://www.theguardian.com/football/blog/2017/jan/16/sevilla-end-real-madrids-run-as-sergio-ramos-shows-sense-of-theatre-again备注：西德-罗威目前居住在西班牙首都马德里，英国《卫报》网站每周都会推出他的个人专栏。除了《卫报》之外，他还为《世界足球》《四四二》《每日邮报》等媒体供稿。他为西班牙、亚洲以及美国的电视台出任评论员和解说嘉宾。此外，他还担任过大卫-贝克汉姆、迈克尔-欧文以及托马斯-格拉维森的翻译。wmdsyjr 回复《[翻译团]西德-罗威西甲专栏：黄色潜水艇手握乾坤，巴萨争冠路触礁搁浅这篇文章里sid lowe简直嘲讽力max哈哈哈After the midweek Copa del Rey defeat to Athletic in Bilbao, during which Barcelona were denied a penalty, Piqué insisted that Barcelona “know” what they’re up against. He was asked again on Sunday night. “I believe in what I said, and every week proves me right,” he replied, forgetting all those weeks that don’t. And so it began again, exclamation marks and paranoia littering the place like a Donald Trump tweet. “Hands up!” railed the front of El Mundo Deportivo. “The referee robbed another penalty!”“Piqué challenged Tebas!” the cover of Sport shouted. Above it, in giant capital letters, the headline ran: “They deserved much more!” Maybe, but.这两段写的想给满分，太特么形象生动了笑得不行。然后翻译再挑个刺：特瓦斯此前曾经抨击过巴塞罗那球员在梅斯塔利亚球场的行为，巴塞罗那队也对他有过抱怨，同时皮克认为他在针对巴萨。不过，管理裁判的其实是西班牙足协，而不是联赛本身，但足协主席安赫尔-马里亚-比拉尔令人讨厌的程度远远不及特瓦斯。Tebas is the man who criticised Barcelona’s players’ behaviour at the Mestalla, who the club had formally complained about, and who Piqué says is against them – even though it is the federation, not the league, that is in charge of the referees, and no one hates Tebas like ángel María Villar, the federation president, hates Tebas.这里翻译的不太对啊，应该像是：“同时皮克认为他在针对巴萨，尽管管理裁判的其实是西班牙足协而不是联赛本身，并且没有人比足协主席安赫尔-马里亚-比拉尔更加讨厌特瓦斯了。”这样吧。（反正就是，这个嘲讽开的💯 ）装龙作雅 回复《一图论：马斯切拉诺这球不是点球？引用3楼 @stronghold 发表的:裁判这个球要是敢判那才叫心大 一分钟前黄潜那个禁区倒地故意伸手堵抢眼都没判 直接就应该是红点套餐 而且那球判了 也没这轮反击了裁判估计感谢马斯切拉诺都来不及确实是裁判找平衡。西班牙足球甲级联赛球队
上一期文章小编为大家分享了英超本赛季的20支球队，本期文章给大家带来西甲联赛本赛季的20支球队，喜欢的话给小编留个赞哦~
1、皇家马德里足球俱乐部（Real Madrid CF），简称“皇马”，是一家位于西班牙首都马德里的足球俱乐部，球队成立于1902年3月6日，前称马德里足球队。1920年6月29日，时任西班牙国王阿方索十三世把"Real"（西语，皇家之意）一词加于俱乐部名前，徽章上加上了皇冠，以此来推动足球运动在西班牙首都马德里市的发展。从此，俱乐部正式更名为皇家马德里足球俱乐部。
皇家马德里足球俱乐部拥有众多的世界球星。2000年12月11日被国际足球联合会（FIFA）评为20世纪最伟大的球队。2009年9月10日被国际足球历史和统计联合会评为20世纪欧洲最佳俱乐部。现任主教练：卡尔洛·安切洛蒂，知名人物：伯纳乌、迪斯蒂法诺、普斯卡什、齐达内、劳尔、拉莫斯、C罗等~
2、塞维利亚足球俱乐部（Sevilla FC）是一家位于西班牙安达卢西亚自治区首府塞维利亚的足球俱乐部，成立于1905年10月14日，是塞维利亚市最早成立的足球俱乐部，也是整个安达鲁西亚地区第二古老的球队。球队主场为拉蒙·桑切斯·皮斯胡安球场，现参加西班牙足球甲级联赛。
塞维利亚足球俱乐部是西甲传统劲旅；在西班牙全国性的足球比赛开始之前，塞维利亚曾经赢得17座安达鲁西亚锦标赛，以及2次获得塞维利亚市的冠军。西甲联赛成立初期为俱乐部鼎盛时期，虽然只曾于1946年赢过一届冠军，但大部分时都在联赛榜前列，赢过4届西甲联赛亚军。现任主教练：洛佩特吉，知名人物：萨维奥拉、马雷斯卡、赫苏斯、阿尔维斯、雷纳托、凯帕等~
3、巴塞罗那足球俱乐部 （FC Barcelona），昵称“巴萨（Barça） ”，是一家位于西班牙巴塞罗那市的足球俱乐部，于1899年11月29日由瑞士人胡安·甘伯创立。 球队主场诺坎普球场可容纳接近十万名观众，是全欧洲最大及世界第二大的足球场。
巴塞罗那是西班牙足球甲级联赛的传统豪门之一，在西班牙国内共赢得26次西甲联赛冠军、31次国王杯（在国王杯历史上高居榜首）、13座西班牙超级杯、3座伊娃杯和2座西班牙联赛杯；在国际上，共赢得了5座欧冠奖杯、4座欧洲优胜者杯、3座国际城市博览会杯、5座欧洲超级杯和3座世俱杯。在IFFHS国际俱乐部排行榜中，巴萨在1997年、2009年、2011年、2012和2015年均排名第一位。现任主教练：哈维·埃尔南德斯，知名人物：莱奥·梅西、哈维·埃尔南德斯、罗纳尔迪尼奥、约翰·克鲁伊夫、里瓦尔多、佩普·瓜迪奥拉等~
4、马德里竞技俱乐部（Club Atlético de Madrid）是一家位于西班牙马德里的足球俱乐部，成立于1903年4月26日。球队主场为万达大都会球场。 其一线队参加西班牙足球甲级联赛。
1903年4月26日，马德里竞技作为毕尔巴鄂竞技的青年队分支由居住在马德里的三名巴斯克学生创立。1921年，马德里竞技正式从毕尔巴鄂竞技独立。1940年，马德里竞技首次夺得西甲联赛冠军。1962年，马德里竞技首次夺得欧洲赛事冠军。自2002年起，马德里竞技一直征战于西班牙顶级联赛。现任主教练：迭戈·西蒙尼，知名人物：西蒙尼、阿拉贡内斯、科斯塔、托雷斯、科克 等~
5、皇家贝蒂斯足球俱乐部（Real Betis）是一家位于西班牙安达鲁西亚首府塞维利亚的足球俱乐部，成立于1909年。球队主场为洛佩拉球场，以现任主席Ruíz de Lopera命名，可容纳52500人。是西甲9支夺得过西甲冠军的球队之一。
自成立以来皇家贝蒂斯赢过一届西甲联赛冠军，但已是二次大战前的事，其他时间多在联赛中下游打滚。不过这支球会素来以野心称著，像1998年皇家贝蒂斯曾以破世界纪录转会费收购巴西国脚德尼尔森，但因德尼尔森未能交出表现，而离开球队。现任主教练：佩莱格里尼，知名人物：华金、德尼尔森、阿方索·佩雷斯·穆尼奥斯等~
6、皇家社会足球俱乐部（Real Sociedad）是一家位于西班牙巴斯克地区的圣塞巴斯提安（San Sebastián）的足球俱乐部，为西班牙足球甲级联赛球队之一。成立于1909年9月7日，以阿诺埃塔球场为主场，可容纳32,076人。
皇家社会早在1928年便混迹于西甲联赛，为西甲首批联赛球队之一，当赛季取得联赛第四名。20世纪80年代，球队两夺联赛冠军，此时即是队史最佳成绩。近年皇家社会引进多名优质外援协助其在2002-2003赛季成为联赛亚军。但在2006-2007赛季仅仅名列西甲联赛第19位，惨遭降级。经过三个赛季的努力后，于2009-2010赛季夺得西班牙足球乙级联赛冠军，再次升至西甲。2021年4月4日，2019-20赛季西班牙国王杯决赛，皇家社会1比0击败毕尔巴鄂竞技，拿到了冠军。现任主教练：伊马诺尔·阿尔瓜西尔，知名人物：马克·冈萨雷斯，哈维·阿隆索，威廉·若泽，奥亚萨瓦尔等~
7、比利亚雷亚尔足球俱乐部（Villarreal CF）是一家位于西班牙巴伦西亚自治区卡斯特利翁省比利亚雷亚尔市的足球俱乐部，成立于1923年3月10日，现征战于西班牙足球甲级联赛。球队绰号为“黄色潜水艇”，简称“黄潜”。
俱乐部成立多年内一直作为一家地区级别的球队征战于西班牙低级别联赛，直到上世纪末的1998年，球队历史上首次升上甲级联赛。升入顶级联赛后的“黄色潜水艇”在经历了短暂的不适应后在新世纪异军突起，成为西班牙足球一支不可小觑的力量并代表西班牙足球在欧洲赛场大放异彩，书写下了欧战新军的神话。现任主教练：乌奈·埃梅里，知名人物：佩佩·雷纳、扬·克隆坎普、胡安·巴勃罗·索林、马丁·帕勒莫等~
8、毕尔巴鄂竞技俱乐部（Athletic Bilbao）是一家位于西班牙北部巴斯克自治区比斯开省毕尔巴鄂市的足球俱乐部，成立于1898年，是西班牙成立第二早的足球俱乐部。
俱乐部是西班牙足球甲级联赛的参赛成员，自1928年以来从未降级。同时拥有此项荣誉的只有皇家马德里和巴塞罗那。俱乐部只使用巴斯克球员，并且在2008年前球衣上从无任何商业广告。球队的绰号为“巴斯克雄狮”。现任主教练：爱德华多·贝里索，知名人物：略伦特、哈维·马丁内斯、伊劳拉、安德尔等~
9、瓦伦西亚足球俱乐部（Valencia CF）成立于1919年3月18日，位于西班牙的第三大城市瓦伦西亚，现参加西班牙足球甲级联赛。瓦伦西亚是一支有着悠久历史的老牌球队，会员人数为西班牙第三多。早期球队因身穿白上衣和白短裤，故西班牙有“白幽灵”之称。瓦伦西亚同城死敌有莱万特，大区死敌比利亚雷亚尔。瓦伦西亚素以风格平稳见称，其特点为快速攻守转换，高效防守反击的球队。现任主教练: 沃罗,知名人物:盖兹卡·门迭塔、大卫·阿尔贝尔达、巴勃罗·艾马尔等~
10、皇家比戈塞尔塔足球俱乐部（RC Celta de Vigo，简称“比戈塞尔塔”或“塞尔塔”）是一家位于西班牙加利西亚自治区比戈市的足球俱乐部。
皇家比戈塞尔塔足球俱乐部多次参与西班牙足球甲级联赛，但从未在联赛和杯赛上取得冠军。1970-1971赛季曾保持主场赛事不败，被称作“巨人杀手”。此后凭借第六名进军欧洲足协杯，但首轮便出局。现任教练：帕科·埃雷拉，知名人物： 雨果·马洛、罗伯托·拉戈等~
11、奥萨苏纳竞技俱乐部（CA Osasuna，简称奥萨苏纳），是一家位于西班牙纳瓦拉自治区首府潘普洛纳的足球俱乐部，成立于1920年11月17日，球队主场为埃尔·萨达尔体育场（Estadio El Sadar），可容纳18,375人。现任主教练 ：Jagoba Arrasate，知名人物 贝尼特斯，阿吉雷，卡马乔，劳尔·加西亚，胡安弗兰等~
12、皇家西班牙人足球俱乐部（RCD Espanyol）是一家位于西班牙加泰罗尼亚自治区巴塞罗那市的足球俱乐部，现征战于西班牙足球甲级联赛 ，成立于1900年10月28日，作为当时西班牙第一支由西班牙本国人组建的足球队，故以“西班牙人”命名。球队主场为科尔内拉-埃尔普拉特球场，于2009年夏天投入使用，可容纳40,500名观众。俱乐部曾四次获得西班牙国王杯冠军，最近一次夺冠是2006年。现任主教练：比森特·莫雷诺，知名人物 达尼·哈尔克，武磊，萨莫拉，乌尔塞斯，鲁菲特等~
13、马德里巴列卡诺闪电足球俱乐部（Rayo Vallecano）是一家位于西班牙首都马德里的足球俱乐部，因获得2010-11赛季西班牙足球乙级联赛亚军而取得晋级西甲的资格，2015-16赛季降级，再次回到西乙联赛。现任主教练：伊劳拉，知名人物：阿尔瓦罗·内格雷多，维克托·奥诺普科，乌戈·桑切斯等~
14、埃尔切足球俱乐部（Elche CF）是一家位于西班牙巴伦西亚自治区埃尔切的足球俱乐部。2015-2016赛季，球队因资金问题降到西乙。在对阵赫罗纳的两回合西乙升降级附加赛决赛中，埃尔切首回合主场0-0战平对手，次回合在客场依靠佩雷-米拉第96分钟的绝杀进球，总比分1-0击败赫罗纳，获得2020-21赛季的西甲征战资格。现任主教练：弗朗西斯科·埃斯克里瓦，知名人物：基科·卡西利亚、赫拉德·贡巴乌、恩索·罗科等~
15、赫塔费足球俱乐部（Getafe Club de Fútbol）成立于1976年，当时名字叫做马德里赫塔费协会。四年之后，俱乐部更名为赫塔费体育协会。1982年，俱乐部更名为赫塔费信念俱乐部，一年之后俱乐部再次更名为“赫塔费足球俱乐部”。现任主教练:基克·弗洛雷斯
16、皇家马略卡足球俱乐部（RCD Mallorca）是一家位于西班牙马略卡帕尔马的足球俱乐部，成立于1916年3月5日，现时为西班牙足球甲级联赛的球队之一。12/13赛季马略卡排在西甲第18位，在连续征战16个赛季西甲后黯然降级，这是马略卡俱乐部历史上第7次从西甲降级。现任主教练：路易斯·加西亚，知名人物：埃托奥，尤利亚诺，路易斯·加西亚等~
17、格拉纳达足球俱乐部（Granada CF）是一家位于西班牙安达鲁西亚自治区格拉纳达省省会格拉纳达的足球俱乐部，于1931年以“维尔瓦格拉纳达”（Recreativo de Granada）的名义成立，以卡梅内斯球场作为主场球场，2019年6月冲甲成功，进入西班牙足球甲级联赛参赛。 现任主教练：Diego Martinez，
18、加的斯足球俱乐部（Cádiz CF）是一家位于西班牙安达鲁西亚自治区加的斯的足球俱乐部，成立于1910年。北京时间2020年7月13日凌晨，西乙联赛第40轮萨拉戈萨2-4不敌奥维耶多，加的斯提前两轮升级，14年之后重返西甲。现任主教练 ：Álvaro Cervera
19、阿拉维斯足球俱乐部 （Deportivo Alavés）是一家位于西班牙北部巴斯克自治区维多利亚的足球俱乐部，于1921年成立。球队主场为门迪索罗察球场，可容纳 19,500 人。
球队历史上最辉煌的成绩可算是2001年打入欧洲联盟杯决赛，最终在加时阶段以4-5不敌利物浦而屈居亚军。阿拉维斯在2016年5月29日以2–0的成绩踢赢努曼西亚，率先从乙级联赛晋级，距离上次他们在西甲联赛已经过10年之久。现任主教练哈维尔·卡列哈
20、莱万特足球俱乐部（Levante UD）是一家位于西班牙东部巴伦西亚市的俱乐部，现参加西班牙足球甲级联赛。莱万特以西班牙巴伦西亚市一海岸而命名，成立于1909年，早于同城对手瓦伦西亚足球俱乐部。2015-16赛季莱万特提前两轮降级至西乙联赛，2017-18赛季重回西甲联赛。现任主教练 哈维尔，知名人物 克鲁伊夫，胡安弗兰，巴列斯特罗斯，大卫.纳瓦罗
好啦，本期文章就分享到这里啦，下期为大家带来意甲球队的介绍。
皇协甲大结局：马拉加巴萨2队跻身升级附加赛 前西甲队降入第4级别
（在赛季已经接近尾声的阶段，还是想要通过每轮综述的方式，总结欧洲4大联赛（英西意德）的二级联赛的收官阶段，如果有时间，也会加上英甲，赛季最后时刻，同样会关注到第三甚至第四级别联赛的升降级情况。）
上周末，西班牙第三级别联赛即西班牙皇家足协甲级联赛本赛季常规阶段的争夺结束，继拉科鲁尼亚及卡斯特里翁直接升级后，跻身升级附加赛的8支球队以及降级的10支球队也全部出炉。
位居北区第2到第5的分别是塔拉戈纳、巴萨二队、塞尔塔二队以及庞费拉蒂纳，其中塔拉戈纳是前西甲球队（2006-07赛季一季游），庞费拉蒂纳则是上赛季刚刚从西乙降级，巴萨二队暌违第二级别也已经有6个赛季。
位居南区第2到第5的则是科尔多瓦、马拉加、伊比萨以及休达，其中科尔多瓦（最近一次征战西甲是2014-15赛季）及马拉加是前西甲球队，马拉加甚至在2012-13赛季还在征战欧冠比赛，当时杀进八强。
两区降级的球队分别是北区的萨瓦德尔、特鲁埃尔、科内利亚、洛格罗尼奥以及马哈达翁达，南区的圣费尔南多、利纳雷斯、米利利亚、巴雷亚雷斯竞技以及格拉纳达二队，其中只有萨瓦德尔曾经是西甲球队，但作为加泰罗尼亚三当家的该队上次征战西甲，也要追溯到1987-88赛季。这10支球队降入第四级别，也就是皇家足协乙级联赛。
接下来，将会进行的是8支球队参加的升级附加赛，首轮是休达对塔拉戈纳、塞尔塔二队对马拉加、庞费拉蒂纳对科尔多瓦、巴萨二队对伊比萨，经过两回合的较量，取胜的球队跻身决赛轮，决赛轮的两组对决仍然是两回合，最终取胜的球队将获得皇协甲剩余的两个升级名额。而拉科鲁尼亚还要与卡斯特里翁进行两回合较量，以竞争本赛季皇协甲的冠军。
西班牙甲级联赛
希洪竞技触底沉沦，功勋主帅黯然告别
AthleticClub 回复《[翻译团]西德-罗威西甲专栏：希洪竞技触底沉沦，功勋主帅黯然告别今年夏天看的第一场球赛，也是我人生中的第二场球赛就是西甲第一轮希洪竞技主场迎战毕尔巴鄂竞技的比赛。跟着我外教他爸爸以及他几个朋友驱车从毕尔巴鄂四个小时到了希洪，一个依山靠海有着甜美的苹果酒（Sidra）的城市。出发之前我们几个对这场信心满满，志在必得。等真正到了希洪才发现，要赢得这场比赛并不容易。这一场比赛希洪的表现十分出色，整场比赛把巴斯克雄狮压制住了，在自己主场取得了开门红。那场比赛后，让我对希洪竞技有了改观，私以为在今年联赛里会取得不错的成绩。然而，完美的开局却没有顺利的进展下去，现在却成了昙花一现。到如今，球队联赛垫底，教练辞职，球员萎靡，球迷落寞，希望希洪能渡过这道难关，重新振作起来！kick17 回复《[流言板]克鲁伊夫：很高兴穆里尼奥没有执教巴萨有人曾问弗格森如果给他一把枪和一颗子弹，他会射向谁？是温格还是维多利亚？弗格森当时回答：“能给我两颗吗？” 我想如果穆里尼奥当了巴萨主教练，他可能要做的第一件事就是先到沃尔玛买一箱子弹，然后全部射向克鲁伊夫……hswanglin231 回复《[流言板]克鲁伊夫：很高兴穆里尼奥没有执教巴萨不妨请读者们做个假设：率领波尔图夺取欧洲冠军杯后，我选择激流勇退，将所有注意力转移到高尔夫球和批评其他人的工作上面去，那么我的“美丽生活”早就开始了。事实是我既没有沉溺在高尔夫球场，也没有对别人的工作指手画脚。克鲁伊夫就是假设中的那个人。他只记得曾经赢得了冠军杯，将所有失败的记忆都忘得一干二净。他忘记了自己领军的国队如何与世界杯冠军失之交臂，忘记了职业生涯最后阶段的低劣表现对队友们造成的伤害，甚至忘记了那场冠军杯决赛如何4球完败给AC米兰。1996年之后，克鲁伊夫只做了两件事：打高尔夫球和批评其他足球人。1996年之后，他开始把他自己的想法强加于巴塞罗那身上；1996年之后，他开始抵制那些使巴塞罗那足球向好的方向发展的新事物；1996年之后，许多后辈们希望得到他的指导，我曾经也是其中一员，当时我只是一个不知名的小人物，但他无法向我传授如何成为一名冠军教练。我已经三次赢得联赛冠军，而且从来没有靠对手罚丢点球而幸运夺冠。他获得过联盟杯、冠军杯，这些奖杯我也都获得过。他还能教我什么？我可不想学会如何在冠军杯决赛中输个0比4。来吧，来吧，足球世界已经等待了10年。如果可能的话，克鲁伊夫到英超来做给我们看吧，别忘了，现在是21世纪。TC野兽 回复《[翻译团]西德-罗威西甲专栏：皇马连胜遭终结，戏剧人生拉莫斯接工时间：2017年1月16日 完工时间：2017年1月17日 接工地址：https://bbs.hupu.com/18280181.html原文地址：https://www.theguardian.com/football/blog/2017/jan/16/sevilla-end-real-madrids-run-as-sergio-ramos-shows-sense-of-theatre-again备注：西德-罗威目前居住在西班牙首都马德里，英国《卫报》网站每周都会推出他的个人专栏。除了《卫报》之外，他还为《世界足球》《四四二》《每日邮报》等媒体供稿。他为西班牙、亚洲以及美国的电视台出任评论员和解说嘉宾。此外，他还担任过大卫-贝克汉姆、迈克尔-欧文以及托马斯-格拉维森的翻译。wmdsyjr 回复《[翻译团]西德-罗威西甲专栏：黄色潜水艇手握乾坤，巴萨争冠路触礁搁浅这篇文章里sid lowe简直嘲讽力max哈哈哈After the midweek Copa del Rey defeat to Athletic in Bilbao, during which Barcelona were denied a penalty, Piqué insisted that Barcelona “know” what they’re up against. He was asked again on Sunday night. “I believe in what I said, and every week proves me right,” he replied, forgetting all those weeks that don’t. And so it began again, exclamation marks and paranoia littering the place like a Donald Trump tweet. “Hands up!” railed the front of El Mundo Deportivo. “The referee robbed another penalty!”“Piqué challenged Tebas!” the cover of Sport shouted. Above it, in giant capital letters, the headline ran: “They deserved much more!” Maybe, but.这两段写的想给满分，太特么形象生动了笑得不行。然后翻译再挑个刺：特瓦斯此前曾经抨击过巴塞罗那球员在梅斯塔利亚球场的行为，巴塞罗那队也对他有过抱怨，同时皮克认为他在针对巴萨。不过，管理裁判的其实是西班牙足协，而不是联赛本身，但足协主席安赫尔-马里亚-比拉尔令人讨厌的程度远远不及特瓦斯。Tebas is the man who criticised Barcelona’s players’ behaviour at the Mestalla, who the club had formally complained about, and who Piqué says is against them – even though it is the federation, not the league, that is in charge of the referees, and no one hates Tebas like ángel María Villar, the federation president, hates Tebas.这里翻译的不太对啊，应该像是：“同时皮克认为他在针对巴萨，尽管管理裁判的其实是西班牙足协而不是联赛本身，并且没有人比足协主席安赫尔-马里亚-比拉尔更加讨厌特瓦斯了。”这样吧。（反正就是，这个嘲讽开的💯 ）装龙作雅 回复《一图论：马斯切拉诺这球不是点球？引用3楼 @stronghold 发表的:裁判这个球要是敢判那才叫心大 一分钟前黄潜那个禁区倒地故意伸手堵抢眼都没判 直接就应该是红点套餐 而且那球判了 也没这轮反击了裁判估计感谢马斯切拉诺都来不及确实是裁判找平衡。
